For all Sermons        Watch CTV Channel Live - Coptic Orthodox Channel Live 

Psalm Of The Month (143)¹ LORD, hear my prayer, listen to my cry for mercy; in your faithfulness and righteousness come to my relief. ² Do not bring your servant into judgment, for no one living is righteous before you. ³ The enemy pursues me, he crushes me to the ground; he makes me dwell in the darkness like those long dead. ⁴ So my spirit grows faint within me; my heart within me is dismayed. ⁵ I remember the days of long ago; I meditate on all your works and consider what your hands have done. ⁶ I spread out my hands to you; I thirst for you like a parched land. ⁷ Answer me quickly, LORD; my spirit fails. Do not hide your face from me or I will be like those who go down to the pit. ⁸ Let the morning bring me word of your unfailing love, for I have put my trust in you. Show me the way I should go, for to you I entrust my life. ⁹ Rescue me from my enemies, LORD, for I hide myself in you. ¹⁰ Teach me to do your will, for you are my God; may your good Spirit lead me on level ground. ¹¹ For your name’s sake, LORD, preserve my life; in your righteousness, bring me out of trouble. ¹² In your unfailing love, silence my enemies; destroy all my foes, for I am your servant. . Amen

المزمور رقم١٤٣

يا رب اسمع صلاتي و اصغالى تضرعاتي بامانتك استجب لي بعدلك* 2و لا تدخل في المحاكمة مع عبدك فانه لن يتبرر قدامك حي* 3لان العدو قد اضطهد نفسي سحق الى الارض حياتي اجلسني في الظلمات مثل الموتى منذ الدهر* 4اعيت في روحي تحير في داخلي قلبي* 5تذكرت ايام القدم لهجت بكل اعمالك بصنائع يديك اتامل* 6بسطت اليك يدي نفسي نحوك كارض يابسة سلاه* 7اسرع اجبني يا رب فنيت روحي لا تحجب وجهك عني فاشبه الهابطين في الجب* 8اسمعني رحمتك في الغداة لاني عليك توكلت عرفني الطريق التي اسلك فيها لاني اليك رفعت نفسي* 9انقذني من اعدائي يا رب اليك التجات* 10علمني ان اعمل رضاك لانك انت الهي روحك الصالح يهديني في ارض مستوية* 11من اجل اسمك يا رب تحييني بعدلك تخرج من الضيق نفسي* 12و برحمتك تستاصل اعدائي و تبيد كل مضايقي نفسي لاني انا عبدك*

مقتطفات من كتب قداسة البابا شنوده الثالث – سنوات مع أسئلة الناس

وقت القبض على المسيح

سؤال:

قيل إنه فى وقت القبض على السيد المسيح، لما قال الجند إنهم يطلبون يسوع الناصرى "قال لهم يسوع أنا هو" ولما قال إنى أنا هو، رجعوا إلى الوراء وسقطوا على الأرض" (يو 4:18-6). فلماذا حدث هذا ؟

الجواب:

1- لقد سقط الجند على الأرض من هيبته.

فعلى الرغم من أن الرب كان وديعاً ومتواضع القلب (مت 29:11). وكان "لا يخاصم ولا يصيح ولا يسمع أحد فى الشوارع صوته" (مت 19:12). إلا أنه كانت له هيبة. ولما قال لليهود "أبوكم ابراهيم رأى يومى ففرح" قالوا له "ليس لك خمسون سنة بعد. أفرأيت ابراهيم" (يو8: 56 ، 57) بينما كان عمره وقتذاك حوالى 32 عاماً، أو 33. ولكنهم ظنوه فى الخمسين من عمره، بسبب تلك الهيبة التى جعلت عمره بالجسد يبدو عشرين عاماً أكثر من حقيقته.

2- وأيضا سقط الجنود على الأرض من عنصر المفاجأة والجرأة أى شخص يأتى الجند للقبض عليه، ربما يفكر فى الهرب منهم أو على الأقل يخاف. أما أن يقف ويقول لهم أنا هو، ويكرر نفس العبارة .. فهذا ما أذهلهم فسقطوا على الأرض لجرأته .. ولأن الشخص الذى كانوا يبحثون عنه، يقف أمامهم ويقول "أنا هو".

3- أيضاً أثبت لنا الرب بهذه العبارة أنه لم يُقبض عليه ضعفاً منه.

بل هو الذى سلّم ذاته للموت بإرادته. كما قال من قبل "إنى أضع نفسى لآخذها أيضاً. ليس أحد يأخذها منى، بل أضعها أنا من ذاتى. لى سلطان أن أضعها. ولى سلطان أن آخذها أيضاً" (يو 10 : 17 ، 18). هو من ذاته ذهب إلى المكان الذى كان يعرف أنهم سيقبضون عليه فيه، وتقدم للجند قائلاً أنا هو.

.